Els conceptes solen ser universals. Hi ha llengües però, que han tingut la gràcia de encunyar una paraula que els designi amb precisió i claredat, mentre que d´altres han de donar unes quantes voltes per expressar el mateix. “Procrastination” és un mot molt útil que reclamo que sigui adaptat al català. Sinó com es podria descriure amb una sola paraula la situació d’un que fa 8 mesos que està intentant escriure la seva tesi i que encara no se n’ha sortit?
Jo procrastineixo.
ps: A partir d´avui, Imightbwrong, the Sant Gregori diaries. Stay tunned.
Comments (4)
Hace unos días me preguntaba cómo irías con el tema de la tesis... Al menos veo que has avanzado en un sentido: actualizando el blog! ;)
Un abrazo!
Posted by Xavi | August 30, 2008 7:03 AM
Posted on August 30, 2008 07:03
Yo por la tesis ya no te pregunto, no te quiero tocar la fibre sensible, ;-P
Por cierto, al menos en castellano sí se puede decir "procrastinación", ayyyy... yo también procrastino demasiado...
Posted by Dani | September 4, 2008 5:49 AM
Posted on September 4, 2008 05:49
Jo també procrastineixo... massa! No té cura, això? ;)
Posted by bego | January 10, 2009 6:10 PM
Posted on January 10, 2009 18:10
i aquí va un link que segurament ja coneixeu: http://www.youtube.com/watch?v=UXziurFkQxM
Posted by bego | January 10, 2009 6:12 PM
Posted on January 10, 2009 18:12