A Nova York, aquest any, de primavera, d’allò que se’n diu primavera, no n’hem tingut. Sí, és veritat, els arbres han començat a treure el fullam, els dies s’han allargat, els novaiorquesos han tret les seves sandàlies – ells, tant si com sí, amb les seves sandàlies -, fins i tot hi ha hagut dies que feia una miqueeeeta de calor, però fins fa una setmana encara havíem d’anar amb jaqueta. I de cop i volta, sense avisar, sense donar temps a que ens en fem a la idea, tot ha canviat radicalment. En una setmana hem passat de d’anar abrigats a no poder ni portar texans, perquè fa una calor-xafogor de cal quinze. L´estiu s´espera infernal, gràcies.
Ah!, un dia de la setmana passada, la Miriam, una companya de feina que és colombiana fa:
-“ah!, le doy mis condolencias...”
- “¿Porqué? – li pregunto jo
- “Pues porque se ha muerto su Rocío Jurado que es una cantante, un ídolo en su país, no?”
Incredulitat, perplexitat. L´enciam em cau de la boca.
- “?¿??.... juajuajua” – (em va agafar massa a contrapeu, i vaig estar una estoneta rient)
No s´ho va prendre gaire bé. Per a ella hauria de ser normal que jo estigués super-apenat o alguna cosa així. A ella, però li va fer més pena la mort de l´altra Rocío, la Durcal.
La Miriam te cincuanta-sis anys i es molt primeta, i baixeta, poca cosa ella. Parla un anglès macarrònic que fa molt de riure: la conjugació verbal fa temps que va deixar de ser un problema per ella, perquè tant sí com no, ella fa servir el present, els adjectius els acaba com li dona la gana, però això sí, no para de xerrar. Te la trobes pel passadís per preguntar-li “Has vist a en Nikica, Miriam?” i ella: “-No, però ahir, quan anava cap a casa....” i ja la tens! et te allà explicant-te la seva historieta cinc minuts ben bons. A més, és molt dels presentiments i de les visions i de l´esperit sant. Sí, li agraden aquestes coses místiques, ves per on. I s´enfada amb nosaltres perquè sempre li intentem explicar racionalment aquestes coses que ella veu com sobrenaturals i s´enfada dient-nos descreguts! Tot un personatge.
Capítol2: Setmana Santa
El dia 8 d’abril van arribar l´Oriol (la tercera vegada des que sóc aquí), la Maria, en Fermín i l´Ivet i l´Edu. S´hi van estar tota la setmana. La Maria i en Fermín (parella) i l´Ivet i l´Edu (germans) són amics de Girona, de la colla de l´Oriol. Com molta gent que ha vingut, jo els vaig haver d´abandonar per la feina i van anar a fer turisme tot sols. Tot i això vam fer sopars a caseta, i com que el cap de setmana el tenia lliure, dissabte vam anar al zoo del Bronx. Ja sabeu que l´Oriol li encanten les bèsties, va fer la tira de fotos. La resta de fotos, aquí.
Secció “qué me cuentas, corazón de primavera?”: durant la setmana santa es va donar l´inici d´un romance que portarà cua. L´Ivet i l’Èric (el meu company de pis) s´han trobat l´un a l´altre. Què maco.